나만 안 되는 연애 (Everyone But Me)
by 볼빨간사춘기 (BOL4)
Title Breakdown (제목 분석)
Let's break down the Korean title 나만 안 되는 연애 to understand its meaning:
나만
only me
연애
dating
The title combines: 나만 (only me) + 안되는 (not working) + 연애 (dating). Together, 나만 안 되는 연애 translates to "Everyone But Me" in English.
About This Song
"나만 안 되는 연애" (Everyone But Me) is a indie song by 볼빨간사춘기 (BOL4), released in 2025. The song showcases the indie style that has made K-pop a global phenomenon.
K-pop songs are a fantastic way to learn Korean naturally. By studying the vocabulary in song titles and key phrases, you can build your Korean word bank while enjoying music you love.
Korean Vocabulary
| Korean | Romanization | English |
|---|---|---|
| 나만 | only me | |
| 안되는 | not working | |
| 연애 | dating |
Test Your K-pop Korean
Play the daily K-pop Quiz to guess song titles and artist names!
Play K-pop Quiz →